hocam ben istediğim sonuca yakın bişeyler ayarladım. yaptığım şey şu : öncelikle veritabanında ki kelimeleri bir sorgu ile çekerk uygulama içerisinde bir diziye attım. Daha sonra uygulama üzerinde bulunan richtextbox'ın içerisinde ki kelimeleri de gerekli işlemleri yaptıktan sonra onları da bir diziye aktardım ve son olarak bu iki diziyi karşılaştırıp aralarında aynı olan kelimeleri yazdırdım. kodları da buraya koyuyorum öneriniz olursa lütfen söyleyin.

List<string> Database = new List<string>();
foreach (DataRow row in ds.Tables["kelimeler"].Rows)
{
Database.Add(row["spam"].ToString());
}


List<string> mail_words = new List<string>();
string text = richTextBox1.Text;
string[] kelimeler = text.Split(' ');
foreach (string kelime2 in kelimeler)
{
mail_words.Add(kelime2);
}
foreach (string veritabani in Database)
foreach (string ric in mail_words)
if (ric.Equals(veritabani))
{
label1.Text += ric + ",";
}
else
{ label2.Text = "eşleşen kelime yok."; }